2003-07-31 | 정승량

大企业关联公司违法债务担保依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在禁止关联公司之间债务保证的资产2万亿韩元以上的49家企业集团中,有10家企业集团存在超过6600亿韩元的受限相互保证。 韩国公正交易委员会31日发布结果称,以4月1日为基准对资产2万亿韩元以上企业集团进行调查,关联公司之间债务保证规模共计4万5420亿韩元,其中10家企业集团持有公平交易法不予允许的保证额6604亿韩元。

按企业看,现代重工业和大成分别为3816亿韩元和1730亿韩元,占绝大部分,加上KCC(638亿韩元)、KT(159亿韩元)、现代百货集团(25亿韩元)、现代汽车集团(17亿韩元)等自去年起被禁止债务保证的6家企业集团合计6385亿韩元,占全部剩余保证额的96.7%。

这些企业在去年4月1日被指定为债务保证禁止对象时持有的债务保证额4749亿韩元中已解除2216亿韩元,但此后因新纳入集团的关联公司而产生的债务保证额3852亿韩元尚未解除。此外,海特啤酒(186亿韩元)、三宝电脑(20亿韩元)、Taihan Cable & Solution(9亿韩元)、农心集团(4亿韩元)等今年首次被列为债务保证禁止对象的4家企业集团保证额为219亿韩元。根据MRFTA,去年被指定为债务保证禁止对象的企业须在2004年3月底前、今年新指定的企业须在2005年3月底前分别解除受限债务保证。另一方面,公平交易法认可为例外的产业合理化、海外建设及技术开发相关债务保证合计达3万8816亿韩元。

阅读韩文原文