2003-07-30 | 신경립

日本品牌进军韩方化妆品市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在成为韩国化妆品企业竞逐场的韩方化妆品市场,外资企业递交了挑战书。 据业界30日消息,日本公司高丝韩国将在专营店市场推出韩方化妆品“雪肌精”。由化妆水、乳液、面霜等基础三件套护肤品构成的“雪肌精”使用11种韩方提取物,以“如雪般透明的肌肤”为概念,是上世纪80年代推出的品牌。公司方面解释称,雪肌精化妆水自1985年在日本国内首次上市以来,至今累计销量超过2700万件,消费群体持续扩大。

另一方面,韩国韩方化妆品市场由领先企业太平洋的雪花秀主导,多数企业纷纷进入,展开激烈的份额争夺。据食品药品安全厅数据,以去年生产业绩计,韩方产品在整个化妆品市场3.7万亿韩元中占近10%,达3500亿韩元规模。

阅读韩文原文