2003-07-30 | 안길수

干邑市场每年增长50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内干邑市场正快速增长。 近来饮用干邑的消费群体不断扩大,过去2~3年间干邑市场规模每年增长约50%。

据韩国关税厅与酒类业界30日消息,今年上半年(1~6月)用于进口干邑所支付的外汇为805.6万美元(韩华集团96.6亿余韩元),较去年同期的542.3万美元(韩华集团65亿韩元)增长48%。

这一增幅高于同期威士忌进口所支付外汇1.41亿美元(韩华集团1692亿韩元)、同比增长25%的水平。

目前干邑在超过6.7万亿韩元的整体酒类市场中仅为500亿韩元级的微小规模,但近几年保持两位数以上增长。

业界人士预计:“虽然今年下半年可能因经济状况而有所波动,但若照目前态势发展,今年干邑市场将增至700亿韩元级。”

随着干邑市场快速增长,生产轩尼诗、卡慕、人头马、马爹利等品牌的全球干邑企业正在加强在韩国市场的营销与促销活动。

进口人头马的Maxxium Korea为攻占韩国市场,于8月初与韩国公关代理公司签约,计划自下半年起展开正式宣传活动以提高市场份额。

销售马爹利的保乐力加韩国与Amiga酒店合作,面向马爹利XO级产品购买者开展赠品等促销活动。同时还作为赞助商参与大型俱乐部派对,提供马爹利VSOP级产品,并借夏季时机举办加冰“on the rock”饮用的活动。

进口销售卡慕的金洋国际则在9月中秋节前准备了“卡慕XO”等多样干邑礼盒,着手抢占礼盒市场。

业界人士表示:“国内干邑市场规模确实小于威士忌,但原本青睐高档洋酒的消费者正逐渐偏好干邑”,“正如经济不景气时高档威士忌依然畅销,高档干邑也日益受到欢迎”。

阅读韩文原文