2003-07-29 | 고태성

“蝟岛补偿金额日后商议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉28日就蝟岛核废料处理场选址引发的矛盾表示:“对极端行为要严正应对,同时希望相关部长通过电视等媒体透明地说明政府政策,诚恳地说服国民。”卢武铉总统当天上午在青瓦台首席秘书、辅佐官会议上听取政务首席柳寅泰关于居民示威的汇报后作出上述表示。

当天出席会议的一位相关人士就对蝟岛居民的现金补偿表示,“今后也可能讨论现金支援方案”,并称“但3亿韩元、5亿韩元之类的金额只是居民的期望”。

该人士强调:“现金支付是1000万韩元还是数千万韩元,将在今后三年推进项目的过程中讨论。”

青瓦台政策室还发布资料称:“青瓦台对现金支援并无肯定或否定的立场”,“各类支援项目和居民支援计划将在设于国务总理室的跨政府对策机构中讨论。”

另一方面,青瓦台发言人尹太瀛转述,卢武铉总统当天在会议上就下月25日前后的青瓦台改组表示:“除为填补空缺而进行的小规模人事调动外,不会有结构和职能上的大幅改组。”

尹发言人表示:“外界部分提出的‘宣传首席与发言人职位合并’这类重大改组完全未在考虑之中。”据悉,青瓦台正在研究宣传首席室与政策室的小规模内部职务调整。

阅读韩文原文