2003-07-29 | 서정명

Tiotz“受益于总统访华”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为卢武铉总统访华的成果,一家中小企业实现了向中国出口光催化技术的佳绩。 光催化技术开发企业Tioz(代表权哲汉,见图)29日表示,将与中国国有企业南星集团共同投资400万美元设立合资工厂,正式进军中国市场。

公司方面表示:“自今年5月就设立合资法人交换谅解备忘录以来不到3个月即迅速签署正式合同,得益于卢总统访华”,并解释称“中国政府以卢总统访华为契机,为培育未来高新产业光催化领域,作为示范项目的一环,由国有企业南星集团出面与Tioz签署了合同”。

Tioz已签署在北京机场开发区设立合资工厂的合同,将自2004年起年产2000吨规模的光催化产品。

合资法人的持股由双方各持50%,未来30年由Tioz掌握经营权。合资法人将在8月初组建设立合资公司的工作团队后确定公司名称,并计划自今年10月起正式投产。

阅读韩文原文