2003-07-29 | 안길수

经济低迷下烧酒销量增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济不景气之下,烧酒销量走好,而啤酒和威士忌销售则出现停滞。 29日据酒类工业协会和酒类业界消息,今年上半年(1~6月)韩国国内烧酒销量为4779.9万箱(以360毫升30瓶为准),较去年同期的4553.3万箱增长5%。

特别是行业第一的真露尽管处于法定管理之中,但凭借真露烧酒销售走强,同期烧酒销量达2582.1万箱,较去年同期(2406.3万箱)上升7.3%。

相反,啤酒和威士忌销售同比小幅下滑,与不景气时期的“孝子”商品烧酒形成对照。

实际上,今年上半年啤酒销量共9716.8万箱(以500毫升20瓶为准),较去年同期的1亿47.5万箱减少3.3%(330.7万箱)。

按企业看,海特啤酒从去年上半年的5591.1万箱降至今年上半年的5504.2万箱,减少1.6%;OB啤酒从4456.2万箱降至4212.6万箱,减少5.5%。

威士忌销量今年上半年共计172万8087箱(以500毫升18瓶为准),较去年同期(175万4103箱)减少1.5%。

阅读韩文原文