国际ISBN总部(管理委员会)设在西柏林普鲁士民族图书馆内。常任代表是瓦拉文斯(DR. Hartmut Waravens),由于我们在首尔已事先联系告知将要来访,他一直在等候。 我把一直以来的疑问都问了个遍:ISBN如何加入、号码如何分配,我们能否选择希望的号码等。他亲切而细致地回答了我们的提问。随后他问大韩出版文化协会是否为国家机构。
当我回答说不是国家机构,而是出版人的团体时,瓦拉文斯非常高兴。他说,多数国家都是政府率先引进ISBN,但因该国出版界不予配合而导致实施迟缓;而韩国的情况是,本应由政府机构做的事,出版人却更为积极地推进,令他深受感动。
他说,截至1990年,ISBN管理机构由总部设在德国柏林的International ISBN Agency统管,各国则由本国的National ISBN Agency负责。他还补充说,截至1990年加入ISBN的国家有93个,出版品种数和出版量均达世界水平的韩国迟迟未加入,实在令人遗憾。
他说,迄今分配的号码从1位数到5位数,按国别或语种分配,其中1位数只剩下6号一个。他解释说,在亚洲地区,日本于1981年、中国于1987年分别获得并拿走了1位数号码。
我问能否把剩下的1位数6号分配给韩国。瓦拉文斯说,英语圈发行品种数激增,已决定把剩下的6号给英语圈。他还说,目前3位数以内范围内剩余的号码有6、89、94、953、954、959、961、964、966共9个。我问,如果分配两位数,对于爆炸式增长的韩国出版物在容纳上会不会有障碍。他回答说,韩国虽然每年出版品种数和发行册数大幅增加,但即便是两位数,今后100年也完全不会有问题。我便说,那么即使是两位数,也希望能先分配到较小的号码,他答复说,如果是韩国,这是可行的。
在ISBN总部详细了解了此前存疑的问题后,我们又会见德国出版界人士,了解德国的ISBN情况。第二天则前往ISBN的发源地英国。在英国,我们访问了最早开发SBN制度的J톆hitaker and Sons. LTD出版社,会见了担任经理的安德森(Andresen)。
安德森说,他们为有效管理本社发行的图书而开发了SBN(标准图书编号),这一方法出乎意料地便利,以致英国出版界大部分都开始使用。此后,在关于图书市场研究及图书交易合理化的国际会议上,提出了在书籍上引入国际标准图书编号体系的必要性,经过多次会议与讨论,SBN最终被采纳,他对此非常自豪。
我询问了有关ISBN运营的各项信息与管理,以及该制度实施效果的具体内容。我也由此了解到,ISBN制度的实施不仅可与书店构建POS网络,还是能够一举掌握全球图书书目信息的制度。随后我们又走访了主管POS及BOOK TOKN(图书礼券)的公司,咨询了运营实况与管理方法后回国。
亚太出版协会会长·艺林京畿植物园理事长·前大韩出版文化协会会长






