2003-07-27 | 김진영

韩熙媛时代“全面开启”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩熙媛(25岁,斐乐韩国)的击球状态正佳。 她于21日夺得赛贝斯大苹果经典赛冠军后,又在27日凌晨结束的爱维昂大师赛中获得亚军,凭借锐利的击球技术加上顶级选手的心理控制能力,以最佳上升势头开启了"韩熙媛全盛时代"。

最突出之处在于她具备了直到最后仍不失冷静的心理控制能力。

一周前取得出道首胜而获得自信的韩熙媛,在爱维昂大师赛最后一轮与朱莉·英克斯特(47岁,美国)、罗西·琼斯(44岁,美国)等老将同组比赛时毫不怯场,反而展现出足以动摇正在争夺第二名的琼斯的韧性与胆量。

比赛越进行成绩越好,也可视为心理控制成功的结果。

韩熙媛首日并列第16位,第二轮并列第4位,第三轮独居第3位,最后一轮独居第2位,整个赛事中从未停滞,排名持续上升。而且在各轮比赛中,越到后段成绩越好。四轮比赛中,每轮最后3个洞共12个洞,韩熙媛的成绩为低于标准杆8杆。首日仅在第16洞抓到小鸟,第二轮3个洞全部、第三与第四轮各有2个洞各减1杆。考虑到越到后段体力消耗与紧张感越强,高尔夫界有"胜负在最后3个洞见分晓"的说法,这一点足见韩熙媛的潜力。

最后一轮第17、18洞连续抓到小鸟更值得关注。

冠军归属已定的情况下展开激烈第二名争夺的韩熙媛,在紧张感高涨、生涯13胜的老将琼斯出现击球失误之际,仍毫不动摇地保持自己的节奏,最终在这两个洞分别推进约1.5米的小鸟推杆,稳住独居第2位。

韩熙媛之所以能有如此胆量,是因为她对铁杆击球与推杆充满信心。

自青少年时期便展现出直指球洞的锐利击球实力的韩熙媛,在美国生活期间抽空接受指导,纠正了击球瞬间身体略有抬起的缺点,进一步提高了准确度,推杆也通过保持节奏与韵律更为精细。

另一方面,爱维昂大师赛结束后,韩熙媛表示:"虽然最怕寒冷,但在预计天气恶劣的英国公开赛上我也会全力以赴,取得好成绩。"

阅读韩文原文