2003-07-25 | 김진영

依云大师赛韩国女将表现出色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在兼为欧巡赛的LPGA巡回赛埃维昂大师赛(总奖金210万美元)上,“韩国旋风”愈发强劲。 25日凌晨在法国埃维昂莱班的埃维昂高尔夫球场(标准杆72、6091码)继续进行的本项赛事第二轮中,韩熙媛(25岁、Fila Korea)与张贞(23岁)并列第5;当日夜间开始的第三轮初段,姜秀妍(27岁、Astra)、朴志恩(24岁、耐克高尔夫)、朴世莉(26岁、CJ)、金楚朗(19岁、美国名Christina Kim)等人大幅缩减杆数,表现出色。

姜秀妍当天无柏忌、抓下7只小鸟,打出低于标准杆7杆的65杆,从第二轮的并列第55位一跃升至前10位;金楚朗打出三天比赛中唯一的低于标准杆成绩——低于标准杆4杆的68杆,中间合计高于标准杆5杆、221杆,升至并列第49位左右。连续两天打出高于标准杆1杆的73杆而表现低迷的朴志恩,当天以低于标准杆3杆的69杆发挥出色,第三轮后合计成绩为低于标准杆1杆,成功进入低于标准杆行列。

第三轮初段最引人注目的选手是姜秀妍。她在第1、2洞连续抓鸟,顺利开局,随后在第4、7、9洞各减1杆,仅前9洞就打出低于标准杆5杆;后九洞在第13、15洞间隔抓鸟,累计低于标准杆7杆。

朴世莉同样仅在前9洞就无柏忌抓下5只小鸟,迅速加入追赶领先者的行列。朴世莉在第3洞抓下当天首只小鸟后,自第5洞起连续3洞抓鸟,并在第9洞也推进了小鸟推。

在第二轮并列第5的韩熙媛,前9洞抓下4只小鸟、出现1个柏忌,再增低于标准杆3杆,中间合计低于标准杆8杆,紧追领先者罗西·琼斯,仅差2杆。

阅读韩文原文