2003-07-25

美国青少年男女高尔夫:姜盛勋、朴仁妃进八强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜成勋(16岁,济州南州高中)与韩国留学生朴仁妃(15岁)正在美国男女青少年高尔夫锦标赛中向冠军奖杯冲刺。不过,“高尔夫天才”魏圣美(14岁,美国名米歇尔·维)在八强门前惜败,由孪生妹妹阿里担任球童的宋娜里(17岁)则在32强战中落败。 朴仁妃25日在美国康涅狄格州费尔菲尔德的布鲁克伦高尔夫球场(标准杆71杆)继续进行的美国女子青少年锦标赛中,顺利通过18洞比洞赛制的32强战和16强战,跻身八强,向两连冠顺利进发。旅美韩裔李淑珍(16岁)也连克韩裔选手,晋级八强。

另一方面,在马里兰州哥伦比亚高尔夫球场(标准杆70杆)继续进行的男子青少年锦标赛中,姜成勋跻身八强,在首次参加的美国青少年赛事中已有望夺冠。姜成勋当天在32强战中以2洞之差战胜马修·里昂(加拿大),16强战中面对杰瑞德·特克斯特(宾夕法尼亚),在几度反超的拉锯战后取胜。

阅读韩文原文