2003-07-24 | 양정록

别样参鸡汤“以热制热”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用特别的参鸡汤度过酷暑” 参鸡汤是在童子鸡腹中放入糯米、大蒜、大枣、人参后加水久炖而成的韩国传统补身食品,亦称“鸡参汤”。最近,除了参鸡汤的主料人参、大枣之外,还出现了加入鲍鱼、章鱼、桑黄菇、冬虫夏草等有益健康辅料的特色参鸡汤,获得了良好反响。尤其是参鸡汤是来韩外国人首推的韩国食品之一,作为代表韩国的健康食品也备受关注。26日中伏之日,与家人一起品尝特色健康参鸡汤似乎也不错。

◇“沙廊房”的“鲍鱼药参鸡汤”=位于驿三洞LG江南大厦内的传统韩餐厅“沙廊房”推出了加入鲍鱼以及当归、黄芪、人参等中药材的“鲍鱼药参鸡汤”。“鲍鱼药参鸡汤”在加入当归、黄芪、芍药、甘草、人参等有益夏季健康管理的药材炖成的参鸡汤中,放入鲜活鲍鱼和活章鱼,香浓清淡的口味堪称一绝。此外还配有在竹筒中放入糯米、白果等蒸制约2小时的竹筒饭,作为顶级滋补餐毫不逊色。(02)2005-1005

◇“徐罗伐”的“参鸡汤套餐系列”=新罗酒店韩餐厅徐罗伐将参鸡汤套餐开发为新的健康补身菜单。系列包括红参、桑黄菇、冬虫夏草参鸡汤等。其中冬虫夏草参鸡汤与既有参鸡汤的烹调方法差别不大,但以熬制冬虫夏草的水来炖参鸡汤,并追加红参,为体质上忌人参的人士改用红参为原料。(02)2230-3354

◇“阿斯达”的“七香参鸡汤”=在位于三清阁的韩餐厅“阿斯达”品尝的七香参鸡汤由南瓜粥、芥末拌菜、绿豆凉粉、蔬菜天妇罗、基本小菜和参鸡汤组成,可同时享受多样风味。七香参鸡汤除一只鸡外,还加入白果、核桃、栗子、大蒜、黄芪、大枣、人参共7种材料,呈现七种滋味。据最早开发并普及辣炖鸡块的主厨郑曰金介绍,尤其是先用鸡爪长时间熬出高汤,再放入备好的材料炖煮,因此味道浓厚。(02) 3676-2345

阅读韩文原文