2003-07-24 | 안길수

[周物价]梅雨致蔬菜价格走高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受持续约一个月的梅雨影响,大部分农产品价格走强。 自6月以来的降雨导致农作物产量减少,商品性也大幅下降。

白菜目前在江原道平昌、太白等地上市,因近期集中暴雨导致上市量减少,价格较上周上涨23%。实际上,在首尔可乐洞市场,白菜(1kg)价格上周为452韩元,本周上涨100韩元以上,以556韩元成交。

萝卜(1kg)价格也从178韩元涨至198韩元,上涨11.2%。由于降雨持续,萝卜和白菜价格的强势预计将延续至梅雨结束的本月底。

番茄因近期媒体报道其营养丰富、有益健康,家庭需求大幅增加,与最初预期不同呈现上涨态势。番茄(10kg)从上周的1万6600韩元涨至本周的2万6600韩元,涨幅高达60.2%。

据Korea Agricultural Cooperative Marketing Inc.Hanaro Club称,国产大蒜(半扎)价格也大幅上涨,上周以1万1000韩元成交,本周则以2万1000韩元成交。

近期走强的韭菜和西葫芦价格也持续上涨,韭菜(1kg)从600韩元涨至1000韩元,西葫芦(20个)从上周的8000韩元涨至本周的1万1600韩元。另一方面,水产品中,干鱿鱼(20条)价格上涨1.6%,以1万2600韩元成交;蓝点马鲛(2条)上涨600韩元,以2900韩元成交。

阅读韩文原文