2003-07-24 | 이진우

[企业金融活跃化方案的意义与市场反应] 拓宽直接融资渠道以促进投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院推出企业金融活化方案,是为了把短期游资化的市场资金流向转向生产领域。其判断基础是:只要当前这种资金流向持续,即便股市回暖、三四季度之后实体经济好转,也难以期待投资活跃和经济复苏。 与以往政府带头筹集资金再投向企业部门不同,本次方案着力于营造贷款与直接融资活跃的条件,这也是其特点。即通过弹性运用对银行等金融公司的稳健性监管、放宽证券市场监管,创造企业自行从股市和银行筹资的环境。

然而,活化方案能否见效仍存疑问。一方面缺乏足以吸引仍不愿向企业放贷的金融公司的因素,另一方面企业的资金需求也不大。

◇打通资金渠道、促进投资=金融监督院也认识到这一点。但考虑到实体经济持续萎缩可能引发金融不安,遂选择放宽监管和完善制度。金融监督院期待,美国在1982~92年因经济衰退而遭遇信用紧缩、推行化解信用紧缩对策之后,享受了十余年罕见繁荣的先例能在韩国重现。

对银行放宽监管的核心是下调BIS比率标准和免除不良贷款责任。金融监督院估算,把BIS比率一级标准自本月起至明年底由10%下调为9%的措施,将使银行业可向企业提供的资金规模增加约67万亿韩元。扩大可发行企业票据(CP)和资产证券化证券(ABS)的企业范围,也是为了拓宽信用度较低企业不经由金融公司、直接通过金融市场筹资的通道。金融监督院相关人士期待表示:“虽然无法准确估算此次对策会使对企业的资金供给规模增加多少,但对因筹资困难而迟疑投资的企业将有相当帮助。”

◇市场反应“存疑”=对于企业贷款活化方案,金融业界总体反应存疑。他们认为,企业金融萎缩的原因更多在于经济衰退导致的投资意愿低迷和经营前景不明,而非贷款窗口被封堵,因此应把焦点放在整体经济和振兴企业资金需求上,而非金融业界。

某商业银行负责信贷的高管表示:“优良企业即使缠着让它们用钱也不愿投资,信用度低的中小企业则进不了‘体系的框架’,想借钱给它们也做不到。”他还补充说:“现在并不是因为没钱而无法放贷”,“应更多把焦点放在政策资金或扩大信用保证等方面。”

另一家商业银行相关人士则说:“监管当局此前无数次重申将减轻不良贷款责任,但一旦检查下来,最先追查的就是这部分”,“相信不良责任免责就大胆放贷的银行职员,恐怕一个也没有。”

证券市场方面则因此次措施在一定程度上消除了不合理之处而暂表欢迎。大韩投资证券常务吴健表示:“减轻证券公司在承销市场的负担、允许以自有股份支付可转债等,都是可取的措施”,“证券业界此前的要求大体上得到了反映。”

但也确实出现了不及预期的反应。Samsung Securities企业金融组长申明浩指出:“对策内容市场早已知悉”,“高收益基金分配或做市问题等,应朝着交由市场自律的方向发展。”

阅读韩文原文