2003-07-24 | 정승량

韩国公正交易委员会“制裁更有力”受鼓舞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院于24日就MRFTA(关于垄断禁止及公平交易的法律)中对不正当内部交易行为课征罚款的条款作出合宪结论,韩国公正交易委员会对财阀不正当内部交易行为的制裁由此获得更大力量。预计法院中企业针对公正交易委员会提起的约40余件罚款相关诉讼,将朝有利于公正交易委员会的方向终结。 公正交易委员会诉讼事务官李浩永表示:“如果作出违宪判决,将损害社会稳定性,此前由公正交易委员会主导的财阀改革措施也会形同虚设”,并期待“今后可以更为合理地制约财阀的不正当内部交易行为”。

公正交易委员会另一位相关人士表示:“自外汇危机之后的1998年起开始调查大企业不正当内部交易并课征罚款,企业一直不断反对”,“随着争议消除,公正交易委员会已具备可以按自身判断办事的条件”。

此次引发争议的条款为MRFTA第24条第2项,规定企业若违反该法第23条明示的8项不公平交易禁止行为,最高可按营业收入的2%课征罚款。特别是对第7项建设工程串通投标等显著不公平行为,可按营业收入(合同金额)的5%课以更重的罚款。

公正交易委员会表示,无论宪法法院的合宪决定如何,以年底为目标推进的罚款制度改进方案将按计划推进。原因在于,对公正交易委员会制裁措施提起的不服诉讼急剧增加,而以2001年为准,公正交易委员会在高等法院的败诉率达36.3%,在韩国大法院达43.5%。

阅读韩文原文