2003-07-24 | 박민영

LPGA巡回赛埃维昂大师赛进入第二轮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

轻松迈出为期两周欧洲远征第一步的韩国女将们,进入了第二天的比赛。 24日在法国埃维昂的埃维昂高尔夫球场(标准杆72杆、6091码)举行的美国LPGA巡回赛埃维昂大师赛(总奖金210万美元)第二轮。第一轮中张静(23岁、并列第4)、朴世莉(26岁、CJ)、姜秀妍(27岁、Astra,以上并列第7)等3人跻身前10位的“韩国力量”,当天按当地时间清早出场的韩熙媛(25岁、斐乐韩国)在前段减少1杆,开始了向本赛季第5座冠军奖杯的进军。

上周在大苹果精英赛夺得出道首胜的韩熙媛在第1洞出现柏忌,开局略显不稳,但在第3洞和第5洞抓到小鸟球,立即挽回。在第6洞和第8洞互换柏忌与小鸟球的韩熙媛,截至下午8时,在前一天低于标准杆1杆的71杆(并列第16位)基础上,中途合计低于标准杆2杆,为跃升上位圈打下基础。

首日在韩国选手中取得最好成绩、低于标准杆4杆的68杆并列第4的张静,至第3洞未能减少杆数,中途合计维持低于标准杆4杆。张静近来在美国女子公开赛和加拿大女子公开赛接连获得并列第6,势头上扬,被期待继朴世莉、朴志恩(24岁、耐克高尔夫)、韩熙媛之后,成为本赛季第4位韩国冠军。朴熙贞(22岁、CJ)至第7洞未能减少杆数,中途合计低于标准杆1杆;姜秀妍至第3洞丢1杆,中途合计低于标准杆1杆,有所停滞。朴世莉在第2、4洞出现柏忌,中途合计回落至与标准杆持平,开局不佳。另一方面,罗西·琼斯(美国)和贾尼斯·穆迪(英国)前段分别减少1杆和2杆,一度与首日并列领先的朱莉·英克斯特(美国)、洛雷娜·奥超亚(21岁、墨西哥)并驾齐驱。

阅读韩文原文