2003-07-23

完美风暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕朝鲜核问题的朝鲜半岛局势正如过山车般起伏。美国《华盛顿邮报》22日报道称,如果朝鲜以可验证的方式拆除核设施,美国正在考虑向朝鲜保证不对其发动攻击;报道刚出,白宫便予以否认。与此同时,警告形势紧迫的言论——如"9月危机说""年末危机说"等——出现频率越来越高。一言以蔽之,可谓迷雾重重。 然而,朝鲜半岛局势正面临"完美风暴",即一场巨大风暴,这是难以否认的现实。朝鲜声称已开始生产核武器用钚,部分外媒推测朝鲜已拥有3至4枚核武器。

美国是世界上对安全最为敏感的国家,无可比拟。尤其是9·11恐怖袭击之后,防止大规模杀伤性武器扩散成为整个政界超越党派的课题,因此有预测认为,即便明年大选后民主党政府上台,美国的政策也不会有太大变化。前国防部长威廉·佩里"朝鲜半岛局势正朝着战争方向发展"的警告并非空穴来风。

对于《华盛顿邮报》的报道,韩国国内有分析认为,美国的朝核解决方案是否正从施压转向对话。但这很可能只是"我们式的解读"。布什总统最终希望金正日政权崩溃这一事实,已通过多个渠道得到确认。特别是面临明年大选的布什总统,其损益计算表中很可能还包含着一旦经济刺激失败便通过战争提升支持率的"项目"。

有人对中国的调停者角色抱有很大期待,但细看内情,情况并不那么乐观。中国学界甚至出现平壤政权应当崩溃的说法,可见中国目前对朝鲜的核赌博抱有强烈反感。此外,也有主张认为中国对朝自动军事介入已不具实效性。如果中国出于对美关系考虑而放手朝鲜,美国先发制人攻击的可能性就更不能排除。

朝鲜半岛发生战争就是灾难。但讨厌寒冷并不能阻止冬天的到来。如今卢武铉政府正在乌云密布的茫茫大海上,仅凭"和平解决"这一根桅杆随波漂流。韩国号,究竟将驶向何方。

阅读韩文原文