2003-07-23 | 현상경

[让“电梯”便利又安全]“电梯管理员”是安全运行的尖兵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所有交通工具都要接受适当的质量检查,并受到后续管理体系的监督。升降机也一样。1992年设立的韩国升降机安全管理院(以下简称安全管理院)是依据《升降机制造及管理法》,为升降机检查和安全管理开展调查、研究、教育、检查等工作的公共机构。近来随着升降机安装台数增加,安全管理院的责任和作用更加突出。 ◇升降机管理院作用提升 = 安全管理院最核心的业务是对个别升降机的检查业务。竣工检查、定期检查、随时检查等法定检查由安全管理院实施。此外,面向在升降机事故时协助人员救援的119救援队员开展的理论与实操并行的特别培训,也是安全管理院的重要事业之一。尤其是面向119救援队员的培训,在高效救援活动中承担了相当重要的一环。近来安全管理院为升降机安全管理,还同时开展技术咨询及诊断等业务。

◇安全管理如何进行 = 有时会在公寓或楼宇的电梯及门前发现写有“检查中”的牌子。这意味着升降机安全管理院的检查员正为电梯安全运行进行检查。

升降机是综合了电气、电子、机械等诸多领域技术的设施物。因此,安装后的安全管理与制造和安装同等重要。升降机安全管理院为确保不特定多数人使用的升降机及机械式停车场使用者的安全、提升设备质量,依据法律规定的内容实施安全检查。

升降机安全检查包括:建筑新建时为接受竣工检查而进行的竣工检查;检查有效期届满后欲继续使用时每年周期性进行的定期检查。此外,还有在变更使用中升降机的晃动、控制方式、额定速度、额定容量及往返距离时,或发生升降机事故并完成维修后实施的随时检查。

◇以“可视化简报”“综合信息中心”构建最尖端管理体系 = 安全管理院为提升升降机安全管理水平,正在实施名为“可视化简报”(Visual Briefing)的新制度。这是利用数码相机和笔记本电脑,将升降机检查结果的具体事项,即故障部位或需更换零部件等信息系统性数据化的方法。尤其可以在现场直接向楼宇或公寓的管理主体进行说明。

该制度提高了升降机检查的可信度、准确性和理解度,对事故预防和防止再发挥了相当大的作用。目前安全管理院因现场反响良好,正扩大装备和培训以推行可视化简报。

另一方面,安全管理院开设了升降机综合信息中心(infocenter.kesi.or.kr),以便通过在线方式便捷查阅升降机安全管理所需的信息。升降机使用者、楼宇管理主体、地方自治团体、升降机相关团体等可借此一目了然地掌握升降机检查记录、事故记录、特别管理记录。

以往为确认升降机检查或事故记录等,需要通过电话或书信确认,十分繁琐,而综合信息中心使之可以通过互联网实时确认。尤其可以使用综合信息中心中能够预测升降机整体安全状态的“维护管理质量评价系统”也是一大优点。该评价系统是综合设施、环境、维护管理质量、检查记录,对安全性程度进行量化分析的系统。由3个管理部分、19个细分项目构成,向楼宇管理主体、升降机维修企业等后续管理主体提供改善事项的相关信息。 ◇将率先推进升降机安全管理 = 目前安全管理院将老旧升降机指定为特别管理对象加以管理,对多人使用的升降机则着力将升降机使用实况、紧急联络体系、急救体系、广播引导系统等手册化。

此外,在梅雨季7至8月还制定升降机水灾应对方案,率先开展安全管理。特别是对去年洪水灾害严重的部分地区,通过面向管理主体的升降机安全管理教育和建立紧急联络网等,以防万一。

安全管理院院长朴文洙表示:“将通过这些努力,率先推进安全管理,让人们在国内乘坐任何升降机都能感到安全。”

阅读韩文原文