2003-07-23 | 강동호

下半年旅游关键词“韩流与泡菜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与业界将下半年旅游关键词定为"韩流与泡菜",并决定积极吸引海外游客。 23日,文化观光部与韩国观光公社表示,随着近期非典(SARS,严重急性呼吸道综合征)消退,国内外旅游需求呈现恢复势头,借此将今年下半年吸引外国游客目标定为233万人次,并将按地区积极开展海外游客招揽工作。

政府与观光公社的方针是,首先对中国和东南亚积极开展利用韩流的营销,对美国和欧洲地区则扩大以泡菜为主题的营销活动。此外,对日本将任命米仓凉子(27岁)等当地知名艺人为宣传大使,以激发当地民众对韩国的兴趣。

文化观光部次官吴志哲当天在例行发布会上介绍说:"近来中国和东南亚地区的韩流热潮因韩国电视剧和电影的发行而出乎意料地强劲","近期从中国、香港、台湾、新加坡、泰国、马来西亚等6地派出大规模记者团,举办了走访《夏日香气》等主要拍摄地的活动"。

吴次官接着表示:"今年上半年德国等西方地区接连报道称韩国因泡菜而免受非典侵袭,对韩国的关注度正在提高","将以此为契机,与当地大型百货商店合作筹备'腌泡菜'等活动,扩大积极宣传韩国饮食文化的活动"。

阅读韩文原文