2003-07-22 | 최인철

Samsung Heavy Industries薪资协商方案被否决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries的工资协商临时协议案在工资表决中被否决,引发波澜。 据Samsung Heavy Industries22日消息,发挥该公司工会作用的劳动者协议会就临时协议案 ▲基本工资上调5.5% ▲生产率奖励金300% ▲达成奖励金60万韩元 ▲目标达成奖励金100万韩元等内容进行了会员投票,结果未获过半数赞成而被否决。

据此,劳动者协议会当天下午召开紧急代表会议,讨论执行部辞职及组建新执行部等今后应对方案,同时递交了劳动争议发生申报书。

Samsung Heavy Industries自1988年为组建工会而展开争议行为以来,从未发生过劳动争议,是无纠纷企业。

若围绕工资协议案组建新执行部或进入新的谈判,很可能对一直维持无工会状态的三星集团系列公司造成不小的冲击。

Samsung Heavy Industries相关人士表示:“临时协议案是由获得谈判权委托的劳动者协议会代表们达成的,即便在表决中被否决,其效力仍应得到承认。”对围绕工资协商的波澜表示警惕。

另一方面,今年造船业景气向好,竞争企业现代重工和大宇造船海洋均顺利完成了工资及团体协商。

阅读韩文原文