2003-07-21 | 최수문

Samsung C&T关联公司不当交易 判决“征收法人税合法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1997年,Samsung C&T以低于市价的收益率和折扣率买入三星集团系列公司的公司债和票据,进行有利于系列公司的交易,税务机关认定该行为属不当行为并征收法人税,法院判决该处分合法。 首尔行政法院行政第14部(审判长成百铉部长法官)21日表示,Samsung C&T以“这属于正常的财务、投资活动,却被判定为不当行为并征收43亿韩元法人税实属不当”为由,对南大门税务署提起的法人税征收处分撤销诉讼,判决原告败诉。

审判部在判决书中表示:“财务状况困难的原告以低于自身发行公司债的收益率买入次级公司债,并以低于正常水平的折扣率买入票据,看来属于向特殊关系公司提供资金支援”,“被告的处分合法”。

Samsung C&T在1997至1998年间,以远低于正常折扣率的价格买入Samsung Securities与三星爱宝乐园、삼성종합화학的次级公司债、企业票据等合计1600亿韩元。对此,南大门税务署认定这属于在税法上向特殊关系人提供与业务无关资金的不当行为,征收1997、1998年度法人税,Samsung C&T则主张该交易属于章程等明示的目的事业“其他金融业”,是正常的财务、投资活动,因而提起诉讼。

阅读韩文原文