2003-07-21 | 손철

[Bravo!车生活] 假期出行请先检查车辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着真正的度假季来临,全国各地的避暑胜地正向驾车者招手。但若遇上酷暑或突降暴雨,也可能吃不少苦头。以下介绍在夏季出行前值得准备的车辆养护要领与信息。

◇这些必须知道=夏季行车最令人头疼的是发动机过热。若冷却系统出现异常,很容易在烈日下抛锚,因此须提前确认。

仔细检查风扇皮带状态、冷却液量、散热器及橡胶软管等,对有损伤或可疑部位进行检查。尤其是风扇皮带,准备备用件也是个窍门。冷却液软管从外观上难以判断,但用手指按压若失去弹性或端部出现裂纹,最好予以更换。

此外,检查冷却系统异常的方法是:在发动机启动状态下观察温度表,看指针升到哪一位置。也不要忘了查看冷却风扇是否运转。温度表指针位于C与H之间即可视为正常。

夏季电瓶自然放电的概率也较高。若已使用两年左右或车灯变暗,最好提前更换电瓶。电火花塞和线路也应检查一次。

梅雨季行车必不可少的“雨刮器”检查也不能忘。行车中最让人心烦的是雨刮器发出的“吱吱”声。首先查看玻璃面是否附着异物,然后确认雨刮胶条,若胶条刀口明显偏离垂直状态,则更换新件。

雨刮器故障时的临时处理方法:用香皂或烟头在前风挡上擦拭,或用含水较多的树叶反复擦拭,可在一定程度上确保视野。

同时还要检查玻璃水喷嘴。洗车或维修时,异物可能堵塞喷嘴导致玻璃水无法喷出。喷嘴堵塞时,可用针一类尖锐物疏通孔口。

下雨时为安全行车开启前照灯也是必需的。梅雨季节连正前方的车辆都可能看不清。可减轻眼部疲劳的蓝光前照灯较为适宜。

◇免费维修服务在这里=韩国汽车工业协会为方便避暑游客的假期出行,决定自26日至下月10日,在高速公路及国道、休养地、海水浴场等全国各地设立服务中心,开展“汽车夏季联合免费检查服务活动”。

特别是在茂朱九千洞和洛山、花津、梦山浦等3处海水浴场,5家汽车企业将联合提供免费检查服务。可接受免费检查的部件包括发动机、制动器、空调、轮胎等。服务中心将补充冷却液、各类机油等,并免费更换灯泡、保险丝、雨刮片、风扇皮带等一般消耗性部件。同时还将对邻近地区故障车辆提供紧急出动服务。

汽车工业协会相关人士强调:“外出度假的驾车者若提前掌握邻近地区维修服务中心的位置及联系方式,以备不时之需,将会很有帮助。”

随着互联网普及,了解可参考车辆维修及运行管理诀窍的网站也很实用。Seoul Economic Daily网站(www.sedaily.com)“汽车服务专栏”提供车辆出现异常时的 ▲自我诊断要领 ▲个人维修要领 ▲分季节车辆养护要领 ▲维修咨询等相关服务。

阅读韩文原文