2003-07-21 | 김희원

广播节目植入广告问题严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广播节目违反间接广告标准的案例占上半年广播委员会制裁件数的一半以上,显示节目内间接广告已达到严重水平。 据观众团体“媒体世界开放的人们”最近发布的《广播商业化倾向与实态》报告,广播委员会今年上半年审议、议决的219件节目制裁措施中,违反间接广告和赞助告知规定的案例为119件,占整体的54.3%。去年全年违反间接广告及赞助告知标准的案例在总计504件中占46.2%(233件)。

报告还分析称,制作方对赞助商或相关商品名称进行技术性处理,巧妙规避此类审议标准的现象近来更加突出。

报告指出的案例包括:在剧中模特所穿服装及办公室、时装秀现场等处显露拍摄协助方服装企业的名称(MBC《我人生的眼罩》),或提及与特定汽车公司正在开展的促销活动同名的活动名称、并显露令人联想到该公司标语的海报(KBS《在那青青草原上》)。此外还提到,在剧中去买衣服的场景中显露制作支持方的服装商标(SBS《二十岁》),以及在进行奖品赞助告知时除赞助商商号外还告知特定商品名称(KBS《青春!报到》)的情况。

报告还主张,电视台将赞助收益等业务领域归类为其他广播收入,未透明公开其规模与支出明细,也是问题所在。

现行广播委员会规定就间接广告禁止具体介绍或有意突出有关特定商品、企业、营业场所、演出等的事项;就赞助告知则禁止以能给赞助商带来广告效果的方式制作、编排节目,或使用劝诱购买赞助商或第三方商品与服务的表述。

但报告补充称,考虑到广播节目内间接广告愈发智能化,应整备相关审议标准,并制定与此相关的罚款条款等。

阅读韩文原文