2003-07-18

思乡病

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man went into a restaurant and ordered a half-burnt toast, watery scramble eggs, and salty and cold coffee. The waitress looked at him quizzically. Waitress: “Anything else, sir?”

Man: “Yes, Please sit opposite me and nag me. I`m homesick”

某人走进餐馆,点了半焦的吐司、稀稀拉拉摊开的煎蛋,以及又咸又凉的咖啡。女服务员奇怪地看着他。

女服务员:“还要点别的吗?”

男子:“要。请坐到我对面唠叨我几句。因为我想家了。”

阅读韩文原文