2003-07-18 | 박동석

曾坐在卢总统身旁的韩华集团会长举止引非议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金昇渊 韩华集团 会长(鹰队球团所有人)在17日卢武铉总统出席的职业棒球全明星赛上,没有坐在自己的指定座位,而是坐到卢总统身旁,并索得3个签名球,此举引发诸多议论。 青瓦台内部反应无奈,称“即便身为财阀掌门人,考虑到总统的礼仪和警卫,这也是不可思议的举动”;财界则传出“示好是不是太过了”的讥讽。

据18日青瓦台及现场相关人士介绍,金会长原本被安排在2层贵宾席卢总统的后排,但他无视安排,坐在卢总统左侧为文化观光部长官李沧东准备的座位上观看比赛。这位球团所有人在卢总统停留至第3局上半、约30分钟的时间里,不时与其交谈,并从卢总统那里得到了原本计划之外的3个签名球。卢总统在棒球上分别写下“加油 韩华集团 鹰队,卢武铉”的签名。

一位在现场目睹此事的相关人士透露,“在此过程中,这位球团所有人几乎以跪姿紧贴着靠近卢总统交谈,韩华集团 相关人员为递送签名用棒球而频繁出入贵宾席,令青瓦台警卫团队十分为难”。该人士苦笑着说,“韩华集团 收购大韩生命一事议论颇多,需要在现政权面前留下好印象,这完全可以理解,但在总统面前几乎跪下的财阀掌门人,金会长恐怕是第一个”。

阅读韩文原文