2003-07-18 | 이혜진

[全国公寓每周行情动向] "楼市也在休假"观望气氛扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入夏季休假季,住宅市场也呈现“休假”状态。投机地区扩大、使重建推进更趋严格的《城市及居住环境整备法》实施、销售权转卖禁止等制度急剧变化,令观望情绪进一步扩散。一线房地产中介表示,受季节性淡季与各类监管影响,市场处于冰封状态。 据18日不动产银行的数据,本周首尔地区公寓价格平均上涨0.25%,涨幅低于上周的0.44%。相反,重建公寓以项目推进确定的小区为中心成交价上涨,本周涨幅为0.62%。

江南区上涨0.27%,走势平稳;瑞草区(0.20%)、冠岳区(0.11%)、铜雀区(0%)等也仅录得小幅涨幅。江北区(0.21%)、道峰区(0%)、城北区(0.02%)、芦原区(0.10%)等江北圈同样走弱。

松坡区(0.52%)、江东区(0.70%)表现强劲。松坡区蚕室地区待重建公寓按小区上涨约500万至1000万韩元。蚕室住宅公团1区10坪户型为3.05亿至3.15亿韩元,3区15坪户型约为3.9亿至4.05亿韩元。非重建对象的公寓也走强。亚洲选手村公寓按户型上涨1500万至2500万韩元,52坪户型约为10.3亿至12.8亿韩元。江东区岩寺洞先史现代42坪户型上涨2000万韩元,行情价为5.35亿韩元。

京畿道地区公寓成交价也上涨0.23%,走势平稳。议政府市(-0.02%)、城南市(-0.19%)录得负变动率,龙仁市(0.16%)、华城市(0.17%)、水原市(0.17%)等首都圈南部地区亦走弱。被指定为新城市的金浦录得0.57%的较高涨幅,而坡州仅为0.04%,表现疲弱。

租赁(全租)价格延续跌势。首尔地区下跌0.10%,首都圈下跌0.08%,首尔地区连续13周、首都圈连续7周录得负变动率。首尔方面,江北区(-1.57%)、铜雀区(-0.44%)跌幅较大,25个区中有16个区下跌。5个新城市的全租价格也全部下跌。

阅读韩文原文