2003-07-18 | 김정호

朝鲜军开枪 是挑衅还是失误

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部与联合参谋本部17日正就当天上午在京畿道涟川地区非军事区(DMZ)内发生的朝鲜军枪击事件,围绕是有计划挑衅还是单纯失误进行多角度分析。认为朝鲜军射击属有意攻击的一方提出的依据是:“鉴于DMZ内的射击可能引发战事扩大,朝鲜军对枪械管理极为严格,因此失误的可能性极小。”并主张,4发中有3发精准命中1100米外韩方警戒哨所(GP)挡墙,若非瞄准射击是不可能的。

也有可能是在朝核危机升温之际,朝鲜作为“边缘政策”的延续,为突出朝鲜半岛危机局势而开枪。国防部相关人士分析称:“在美国对核开发的压力全面加大之前,朝鲜可能通过警告性射击来炫示自己也握有武力挑衅手段。”联合参谋本部还考虑到,这可能是试探韩方应对态势,或在停战协定签署50周年前10天意图使停战体制失效的布局。

另一方面,也有分析认为,考虑到枪击以单发告终等情况,属单纯失误所致的可能性较高。国防大学教授金烈洙表示:“若朝鲜有意图,会在日出前在多个地区零星开枪,或在韩方回击后再次应对”,“虽说子弹击中了GP挡墙,但前方枪口始终瞄准对方,因此不能断定是有意的瞄准射击。”一名军方高层人士也倾向于偶发可能性:“上午6时左右是韩朝双方结束夜间警戒值勤、检查兵器的时段,检查过程中可能误击发”,“而且用机枪4发来制造紧张也难以理解。”

另外,国防部长官曹永吉在交火发生约30分钟后在官邸接到情况报告,联合参谋本部议长金钟焕则直接赶到联合参谋本部指示应对措施。金议长表示:“评价认为韩方的即时应对是适当的”,“已指示加强防御措施,以便今后发生同类事件时韩方不受损失。”

阅读韩文原文