2003-07-17 | 오현환

担忧下一代通信广播设备市场被外国产品侵蚀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来4~5年内规模估计达10万亿韩元的韩国下一代通信广播设备市场,被外国大型厂商掌控的可能性正在升高。然而Samsung Electronics、LG电子等韩国主要企业仅集中于移动电话系统和终端开发,对下一代业务态度消极,令人担忧其将在竞争中被淘汰。 据相关业界17日消息,数字有线广播设备等下一代通信广播服务设备的韩国市场规模估计总计约为10万亿韩元。

按领域划分: ▲下半年起开始服务的数字有线广播设备2万6000亿韩元

▲2005年年底左右启动的便携互联网设备2万5000亿韩元 ▲明年起开始安装的下一代网络(NGcN)设备2万5000亿韩元 ▲明年上半年开始服务的数字媒体广播设备市场2万5000亿韩元等。

然而韩国主要设备企业只偏重于既有的移动电话系统市场,未能及时开发下一代设备技术,在与外国企业的竞争中处于落后。此外,政府也未提出下一代业务的具体路线图,成为企业技术开发的障碍。

数字有线广播方面,在发送(头端)设备、中间件(双向广播解决方案)、机顶盒三个部分中,除机顶盒以外,其余部分由于韩国企业技术力较低,市场正被外国企业占据。

最早将于8月中旬起在韩国首次提供数字有线广播服务的首尔城北区一带有线广播(SO)公司Qrix,从美国Harmonic采购了价值30亿~40亿韩元的数字转换发送头端设备。此外,该公司还从美国Scientific Atlanta采购了可兼容模拟信号并支持数字广播的卫星接收机。

便携互联网方面,Flarion、ArrayComm、Broadstorm、Navini等海外企业已开发出原创技术并在韩国进行演示,而韩国国内仅有Samsung Electronics和韩国电子通信研究院以2005年为目标,今年才刚刚启动开发。特别是拥有便携互联网技术的外国企业正通过全球合作着手开发基站设备,若不能迅速应对,担忧韩国便携互联网设备市场可能整体让给外国。

语音与数据通过同一通道传输的NGcN市场也是如此。KT与LG电子正在共同开发软交换和接入网关,但在IP交换机、IP终端领域,外国产品已侵占市场。此外,提供移动中广播服务的数字媒体广播系统最早预定明年上半年投入服务,但目前连国产终端都尚未开发出来,进展相当迟缓。

阅读韩文原文