2003-07-17 | 최수문

全教组委员长元英万被拘留收监

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国教职员工会委员长元永万因反对引入教育行政信息系统(NEIS)、发动集体休假斗争(涉嫌妨害业务等),于17日被拘留收监。 元委员长被拘留是该工会合法化后现任委员长的首例,预计今后将在教育界引发不小的波澜。

首尔地方法院当天在进行拘留必要性实质审查后表示:“考虑到嫌疑人今后有不出庭的可能性,且仍在持续以变通方式进行争议行为等”,签发了拘留令。

据警方称,元委员长涉嫌与该工会执行部6名干部一起,于上月21日在首尔东国大学万海广场举行反对NEIS集会,5000余名教师集体请休假参加,主导了教员工会设立法所禁止的争议行为。

阅读韩文原文