2003-07-17 | 정승량

“并购申报”对象企业收购小规模公司可免向韩国公正交易委员会申报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即使资产或营业收入超过1000亿韩元、属于企业结合审查对象的企业,若收购的是低于一定规模的小规模企业,预计也无需向韩国公正交易委员会申报企业结合。此外,企业结合程度相对较低的关联公司之间高管兼任,也有望免除申报义务。 韩国公正交易委员会17日表示,对于营业收入或资产总额超过1000亿韩元、属于企业结合申报对象的企业,若被收购企业规模未达到一定水平,将不列入申报对象,并计划在今年内确定小规模企业的标准。

韩国公正交易委员会还决定,在扩大企业结合申报免除对象的同时,加强防止违反申报规定的执行力度。据此,韩国公正交易委员会将进一步强化对信息披露资料的核查,并推动在上市及注册法人申报合并或营业转让受让时,由金融监督委员会、证券交易所、证券业协会等提醒其注意企业结合申报规定的方案。与此同时,在申请纳入相互出资限制企业集团或申请排除时,将从申请阶段起与企业结合审查相衔接,以预防申报遗漏。

韩国公正交易委员会的这一方针,除了旨在放宽对企业结合申报制度实效性较低的小规模企业收购等的监管之外,也因为因未准确了解企业结合申报规定而被处以罚款的案例正在增加。

企业结合处理件数从2000年的703件减少至2001年的644件、去年的602件,逐年下降,但因违反申报规定被处以罚款的案件却呈增加趋势,2000年为40件,2001年为43件,去年为44件。去年罚款总额为3亿3000万韩元,较2001年的1亿8400万韩元大幅增加。

阅读韩文原文