2003-07-16 | 최수문

法院“研究新万金工程停工范围”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作出中断新万金围垦工程决定的首尔行政法院行政第三部(审判长姜英浩部长法官)16日就工程中断范围引发的争议表示,“计划在不违背执行停止意旨的范围内,必要时允许临时加固工程等”。 审判部表示,“在审理执行停止过程中,曾要求被告方提交关于工程中断可能造成损失的说明材料,但材料提交不充分,未能就该问题充分进行审理”,“今天(16日)辩护人方面提出该问题,已要求其提交与防潮堤相关的工程种类及现状资料”。

审判部还表示,“执行停止决定作出的15日深夜,抗告状已提交至行政法院,计划在抗告审审判部所需审阅的相关记录准备完毕的下周初,将抗告案件移交首尔高等法院”,预计抗告审要到下周中旬才会正式展开。

不过,对于执行停止决定之后农林部长官为法院决定承担责任而表明辞意等部分批评声音,审判部逐条予以反驳。

审判部解释称,“政府在1998年组成民官联合调查团后制定了水质保全综合对策,但尽管法院提出要求,仍未提交任何关于此后如何履行对策、水质状况如何的说明材料”。

阅读韩文原文