2003-07-16 | 우현석

乐天百货“夺回首位”反击战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将流通业销售额第一的位置让给新世界集团的乐天集团开始反击。 今年5月15日随着新会计准则的适用,把业界第一的位置让给新世界集团的乐天集团为夺回冠军拔出了刀。

乐天方面的这一意图,在16日公布的“无品牌”(No Brand)门店引入计划中体现得最为鲜明。

乐天集团15日表示,将在国内首次引入所有商品均不贴品牌销售的无品牌门店,并由百货店直接采购商品、保证品质。

无品牌店是在日本颇受欢迎的新型流通业态,又被称为“无印良品店”,乐天集团运营该业态的算盘主要有两个。

第一,无品牌商品不是通过出租门店收取手续费的销售方式,而是直接采购商品销售,因此销售金额可全额计入营业额。

换言之,乐天集团判断,仅靠其主力百货店的手续费收入,难以与把直接采购商品的销售金额全额计为营业额的E-Mart旗下新世界集团抗衡。

第二,规模达一般百货店3~4倍的乐天城,能够填充的店铺和商品严重不足。也就是说,楼虽然建好了,却没有合适的可卖商品,这也是一个原因。

因此,乐天集团计划为吸引明洞熙熙攘攘的年轻客群,将乐天城Young Plaza打造成入驻休闲服装卖场、女士杂货卖场和融合餐厅的综合年轻人城。这是打算在新世界集团开店之前,把明洞街头的年轻客群吸入乐天城的盘算。

对此,业界相关人士表示:“乐天集团的无品牌卖场是同时瞄准扩大销售额和门店构成两方面的决定”,“这一选择清晰地显示出要夺回被新世界集团抢走的销售额第一的意志”。

另一方面,根据今年5月依新会计准则向金融监督委员会申报的资料,新世界集团第一季度以1万3970亿韩元的销售额位居流通业界第一,乐天集团包括百货店和折扣店在内总销售额为8887亿韩元。

阅读韩文原文