2003-07-15 | 김문섭

网络也搞“企业改善工作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们让因无人管理而死掉的网站复活” 起初满怀热情建起,但更新日渐稀少,最终陷入假死状态的主页;创意不错、也拿到了独特域名,却因无力运营而被搁置的SOHO购物网站等,互联网的海洋里遍布着数不清的“尸体”。

SiteMarket(www.sitemarket.co.kr)提供的服务,就是为这些“尸体”重新注入呼吸、使其恢复元气。经过出售服务审核后,最长可免费代运营两年,并转让给合适的主人,即所谓的“网络工作组(cyber workout)”服务。

SiteMarket在6月一个月内获得并正在运营的待售网站就达100余个。其中大部分是电子商务等在线购物网站,据称,希望将这些辛苦救活的网站“合并”或“出售”的网站也在迅速增加。SiteMarket方面还解释称,希望出售的中小购物网站激增,甚至出现投资约5000万韩元建成的网站愿以600万韩元出售的情况。

曾提供婚恋交友服务的“pabbury.com”在2000年时已完成专利及外观设计权登记,是颇具前景的网站,但因融资失败未能渡过难关而关闭。该网站目前正依照SiteMarket的“工作组”计划有条不紊地开展重生工作。

名为“webpolice.co.kr”的网络警察社区网站,曾因运营公司停业而死亡,最近复活并正在进行改版。曾销售猎奇商品的购物网站“couplebox.co.kr”也以出售为前提,由SiteMarket接手运营。

SiteMarket科长朴炳哲表示:“在线网站的交易价格以业务性而非开发成本为标准”,并解释称“通常按每月收入乘以6的数值确定交易价格”。

SiteMarket在7月一个月内为希望购买网站的经营者免费提供购买中介服务。

阅读韩文原文