2003-07-15 | 양정록

无论公寓还是商铺都须防欺诈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部决定修改建筑法施行规则,使销售型商铺也与共同住宅一样,只有在事先完全取得土地所有权的情况下才可获发建筑许可,这一方向总体上是可取的。 只是,尽管首尔市等早在Good Morning City销售诈骗事件爆发前的去年初就已要求以销售为目的的建筑在取得建筑许可前不得销售,却到现在才决定与相关部门协商相关法令,不得不指出这是一种无所作为、图安逸的态度。由于目前在首都圈一带销售中的60余个大型主题商铺中相当多采用Good Morning City式的先销售后购地方式推进项目,更是如此。

特别是,部分采取先销售方式的购物中心在收取投资者巨额合同金后,土地购买进展缓慢或故意拖延项目进度的事例并非没有,因此在加快法令修订的同时,有必要要求与施工方签订正式合同后,在销售广告中明示工期。同时,对一定规模以上的大型商铺或公寓式办公楼,也应像公寓那样完善相关制度,以防开发商倒闭、保证工程能够继续进行。

建设交通部方面表示:“商铺与与国民生活直接相关的公寓、住商综合楼不同,是以私人营利为目的购买的,因此是否需要公共规制需要慎重对待。”这是基于对作为销售设施的商铺施加过于严格的规制会导致交易萎缩的逻辑,但活跃交易也有个限度问题,不能到了放任不良业者行骗的程度。

滞留于房地产的游资不少,尽管出台了房地产投机对策,房地产缝隙市场的过热仍未消失。投机资金在公寓与商铺土地之间徘徊。在投机对策方面,区分公寓与商铺已失去意义。为抑制住商综合楼过热,自7月起对300户以上者不再按建筑法列为建筑许可对象,而是须依住宅建设促进法取得项目计划批准,从而限制销售权转卖和入住者资格,结果不足300户的住商综合公寓形成热潮,仅看这一事实便可轻易明白。

政府的房地产对策面临的难题在于,既不能诱发投机过热,又要避免出现无辜受害者。然而,政府以活跃房地产交易之名,将善意投资也视为投机的一部分而放任不管,投机者正盯着这一空隙。这无异于政府在助长投机。

投机或诈骗,无论制度多么完备,若无投资者的觉醒都无法根除。Good Morning City事件也应对“盲目投资”的惯例敲响一记警钟。

阅读韩文原文