2003-07-15 | 김문섭

[扫描e人物] Intizen社长金和洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“到目前为止的互联网并不是真正的互联网。现在我们计划打造真正的信息海洋。” 本月7日就任门户网站Intizen(www.intizen.com)新船长的金和洙社长,对打造全新概念互联网充满自信。

他主张此前的互联网不算互联网,理由很简单:因为其中充满了死的信息。此外他认为,与网民实现互动的真正网络尚未实现。

他断言,进行互联网检索时出现的网页文档中,超过70%是存放一年以上的陈旧(stock)信息。在此基础上更为进化的形态,就是近来日趋活跃的所谓“知识检索”服务。

为实现超越知识检索的真正网络,他提出的正是“博客”(Blog)。被称为“一人媒体”的博客目前只是众多互联网服务之一,但他预计不久之后所有互联网都将具备博客的形式。

“目前门户的三大支柱是内容、社区和游戏。Intizen计划把其中的内容全部转变为博客化的内容。”

身兼招聘信息网站第一名JobKorea代表的金社长表示,两家公司的最大股东、KTB Network会长权成文最初提出兼任建议时,他毫不犹豫地接受了。

“从Intizen成立时起,我就作为关联公司的代表一直关注它,所以很了解Intizen。我想把JobKorea得以成功的要素也运用到Intizen上。”

他把细致的设计与设计能力视为JobKorea的强项。他坚信,即便内容微不足道,如何加工和打造才是决定胜负的关键。

比起“是什么”(what),“怎么做”(how)更重要——他的这一想法或许正是当下Intizen最需要的。对于从未领先过市场的Intizen而言,在发烧友社区、博客等不错的“what”已经准备好的当下,最急需的正是“how”。

“目前80%的销售额依赖广告,但我确信今年内博客站稳脚跟、8月底角色扮演游戏上线后,博客和游戏将各替代一半广告的份额。请大家关注。”

金和洙社长其人

金和洙社长1995年毕业于成均馆大学贸易学系,并在外国语大学经营信息研究生院主修经营信息系统(MIS)。他曾在Nexus Consulting、Calstec等公司负责信息分析、企划等业务,同时积极从事著述活动,出版了《互联网检索》《互联网力量指南》《互联网贸易》等著作以及两本译著。

金社长说,如果没有1998年创办的JobKorea,他现在大概会在从事与互联网贸易相关的工作。他表示,这一领域目前还没有值得一提的成功案例,但他有信心以某种形式打造出商业模式。

阅读韩文原文