2003-07-14 | 권구찬

[下半年经济运营计划的意义与内容] 由分配转向增长 U型回归“突破萧条”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日公布的下半年经济运营方向的核心议题是景气复苏。由于政府将当前经济状况诊断为危机,政策重点放在诱导国内外企业扩大投资、放宽首都圈工厂选址管制等为摆脱不景气寻找突破口上。据此,新政府初期偏重分配而非增长的经济政策基调,至少在今年下半年被解读为已"U型转向"为增长优先政策。 财政经济部经济政策局局长朴炳元表示:"如果下半年运营计划顺利推进,增长率可提升至3.5%。"由此明确了以增长为中心的运营基调。尤其在当日作为中长期课题提出的"为国民收入2万美元奠定基础"的政策方向中,也被评价为是摆脱参与政府"亲劳""分配中心"形象、转向增长优先政策的"总体规划"。

政府认为在经济条件不明朗的情况下,没有增长也难以实现分配,但有观点指出,现在就判断"分配与增长的协调""地区分权与均衡"等"诺믹스"根本哲学已发生改变尚为时过早。此外,下半年运营计划中的投资活跃对策要取得实效需要相当长时间,因此韩国银行下调至3.1%的经济增长率能否被政府提升至3%中段的目标,也是未知数。

◇国内外企业投资活跃=可谓下半年经济运营计划的核心对策。首先,对7月至12月期间企业进行设备投资的情形,临时投资税额抵扣率将从10%上调至15%,为期6个月的限时措施。据产业资源部统计,下半年200大企业的投资计划为15万亿韩元。税额抵扣率扩大5个百分点,大企业的法人税负担将减少7500亿韩元。这被解读为为将似乎连超过3%都不容易的经济增长率提高0.1%Rado而采取的苦肉之计。同时,还提出了各类行政费用与负担金的具体废止、缩减时间表,并提出对一年内因投资形成的营业用资产将折旧期缩短一半等中长期处方。折旧期缩短后,费用可按折旧额更快处理,从而产生减轻法人税负担的效果。扩大研究与人力开发费税额抵扣、制定项目融资公司法、放宽保全山地开发管制,也体现了促进投资活跃的政策意志。

增加外国人直接投资(FDI)的方案也将积极推进。外国人投资地区与外资企业专用园区将一元化,国有公有土地租赁期限、对地方自治团体的财政支持及税收减免对象等将扩大,苛刻的指定条件也予放宽。对于为引进多国籍企业总部作出决定性贡献的外资企业职员,甚至提出了将最高36%的所得税率降至18%的"破格构想"。

◇首都圈工厂设立管制大幅放宽=如果说扩大投资税额抵扣是提升增长率的短期处方,那么放宽首都圈工厂设立管制则可解读为扩充增长潜力的中长期战略。政府构想的首都圈工厂选址管制放宽原则是消除大企业与中小企业、外商投资企业之间的差别待遇。据此,对大企业的10个尖端行业,预计将像中小企业一样不仅允许扩大扩建面积,还允许新建。在首都圈增长管理圈域内,中小企业无论行业均可新建、扩建工厂,但大企业新建被原则禁止,扩建仅允许在建筑底面积的25%~50%范围内。政府计划组建工作小组,年内具体制定首都圈工厂选址管制放宽方案,自明年起实施。关于引发争议的三星集团半导体、双龙汽车工厂扩建,财政经济部一位相关人士表示:"本次会议决定不讨论是否允许,但年内允许是有可能的。"

以1年为单位的工厂总量制(在首都圈可建工厂面积范围内批准建筑的制度)与以5年为单位的产业选址计划相衔接,也受到关注。如此一来,以1年为单位的工厂总量制将扩大为3~5年单位,每年在首都圈可建的工厂面积将弹性增加。放宽首都圈工厂选址管制在相当程度上接纳了财界长期以来的要求,被视为今后经济政策将以增长为重点的明确信号。

◇平民与中产阶层生活安定=作为与景气复苏并列的下半年经济运营基调两大支柱,重点放在将年初构想的制度立法化或付诸实行。据此,年初决定引入的劳动所得抵扣制度将在下半年首次实施。该制度在所得额少于抵扣额时按差额提供生计费支援,将面向2.4万名自立事业参与者试行。引发争议的退职年金制引入立法也将于年内推进,并改善员工持股制度的股票分配方式、增加税制支援。

房地产保有税课税强化方案也将按计划推进。每年将课税标准提高3个百分点,并在下半年将财产税制与地方分权化计划相衔接进行全面改编。此外,为防止通过签订双重合同进行房地产投机,将建立可掌握实际成交价格的课税基础设施。但房地产投机对策未列入本次会议,预示将摒弃中介机构现场调查等一齐拉网式调查方式,转向常态监视体制。

阅读韩文原文