2003-07-14 | 임석훈

劳资关系改革提升增长潜力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在公布下半年经济运营方向时,提出将“国民收入2万美元”作为中长期国家愿景。为实现这一目标的战略包括:▲技术创新 ▲结构改革 ▲劳资改革 ▲东北亚经济中心 ▲国家均衡发展等。政府预测,若成功推进这些战略,未来7至10年内即可开启国民收入2万美元时代。

但也有不少担忧认为,除非先行改善劳资关系、投资环境等所有领域可提升效率的体制,国民收入2万美元可能只停留于“华丽口号”。

◇劳资改革方案对接国际标准=政府提出的实践战略中引人关注的是劳资改革。政府决定按全球标准改善 ▲工会专职人员工资补贴 ▲罢工期间要求支付工资等不合理惯例。政府计划于8月内制定具体劳资改革方案,经劳资政委员会讨论等程序后最终确定。

此外,政府计划推动劳动市场灵活性与劳动者权益保护相协调。一方面研究裁员制度改善方案,同时引导开发工资高峰制模式并推广绩效主义工资体系。同时还将制定纠正对非正规职不合理歧视的方案。

政府还计划通过技术创新提升增长潜力,为开发新技术,预计在7月底前选定10个左右的未来战略产业。

◇政策基调由分配转向增长=将“国民收入2万美元”正式列为国政议题,被解读为参与政府的政策基调已由以分配为中心转向以增长为主。据此预计,政府今后将把经济运营的重心置于增长。

国民收入达到2万美元,若无经济增长支撑将难以实现。美国波士顿咨询集团预测,若韩国经济持续保持年均5%的增长,到2010年前后才能实现2万美元。因此,就目前而言,提升增长率是当务之急。

韩国经济研究院宏观经济研究中心所长许瓆国强调:“若不提出明确的劳资问题政策,并在金融、公共部门等所有领域提升效率,实现2万美元可能遥遥无期。”

阅读韩文原文