2003-07-14 | 임동석

环境劳动委员会正式审议产业研修生制与雇佣许可制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会环境劳动委员会(委员长宋勋锡)14日召开法案审查小委员会,就产业研修生制与外国人劳动者雇佣许可制并行实施达成一致。 环劳委将于15日上午召开全体会议讨论争议事项,并决定于31日将法案提交全体会议。

当天环劳委同意将原由民主党议员李在祯提交的法案名称修改为《关于外国人劳动者雇佣等的法律》,并在总理室之下设置统管外国人雇佣政策的“外国人人力政策委员会”。

特别是为保护本国人,明确规定业主雇佣外国人时须证明已作出雇佣本国人的努力。业主在向劳动部雇佣安定中心提出本国人雇佣申请后,一个月内未能招到本国人力时,才可雇佣外国人。

外国人劳动者原则上禁止变更工作场所,例外情形为 ▲雇主无正当理由解雇 ▲拖欠工资 ▲施暴等。此时外国人劳动者可向劳动部雇佣安定中心提出求职申请,劳动部将其与提出使用外国人劳动者申请的业主对接。

外国人劳动者按一年为单位签订合同,在不超过三年的范围内可续签。三年期满后须先出境,一年后可再次入境就业。

对非法滞留者的处理为:以今年3月31日为基准,滞留期间不满3年者,依雇佣许可制最多给予2年就业资格。3年以上不满4年者可领取入境保障证明书,先出境后再入境就业。4年以上者必须无条件出境。但若主动出境,则在依雇佣许可制入境国内时不予不利对待。

法案施行日为2004年7月1日,但与非法滞留者相关的部分自公布之日起立即施行。

阅读韩文原文