2003-07-14 | 현상경

[韩日创投企业家论坛] 日方“统一手机规格标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会国际产业合作财团(理事长玄明官)14日上午在全经联会馆经济人俱乐部与日本创业协议会共同举办了韩日创业经济人论坛。 出席该活动的日本众议院议员中川强调,两国为跃升为东北亚经济中心轴需要加强经济合作,并力陈设立可与欧盟抗衡的东盟经济合作体(AU)的重要性,引发关注。

其意在于,韩日两国经济整体均面临困难,应通过AU推动经济合作活跃化以寻找突破口。

此外,秋田公立美术工艺短期大学校长石川好也强调,印度与中国正在讨论自由贸易协定(FTA),韩日两国的经济合作比以往任何时候都更为迫切,为此应尽快努力实现AU。

出席当天论坛的前首相森喜朗表示,卢武铉总统访日时曾就经由釜山、首尔的欧亚大陆铁路建设交换意见,卢武铉总统也对此作出积极答复,引发关注。

森喜朗前首相还提议,“将韩国和日本各自生产的移动电话规格等实现标准化,使其在两国均可通用”。

森喜朗前首相表示,“在技术上解决这一问题并不困难”,“只要两国政府之间达成协议就可以实现”。

一同出席的日本众议院议员中川也表示赞同,称“如果出现两国间(无需漫游服务)可共同使用的手机,应该会很好”。

据悉,他们当天上午在政府中央大楼会见高建总理时也提出了同样的建议。

另一方面,全经联会长孙吉升指出,“需要设立解决两国经济合作所带来风险和难题的机构”,并强调“应尽快推进为活跃韩日经济交流的产品、技术及零部件标准化”。

此外,本次论坛除森喜朗前首相、中川众议院议员外,还有参议院议员小林裕、日本创业协议会会长安田隆夫等日本代表团70余人出席,表达了对韩日经济合作活跃化的高度关注。

韩国方面有包括孙吉升会长、金七斗次官以及大国家党议员朴振、李成勋,企业中央会会长金永洙和TG三宝电脑会长李用兑等在内的150余名经济人士出席。

阅读韩文原文