2003-07-11 | 김민열

韩朝决定中秋举行离散家属团聚活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩朝双方就借9月11日中秋之机举办第八次韩朝离散家属团聚活动达成一致。双方还决定,为围绕朝鲜核问题而紧张升温的朝鲜半岛的和平与稳定,韩朝共同努力。 韩朝在部长级会谈第三天的11日深夜之前多次举行工作代表接触,作出上述决定。

双方还就设立部长级会谈下属的社会文化交流推进委员会以支援大规模社会、文化交流,以及朝方提议的停止相互诽谤广播和当局对8·15民间共同活动的支援等,进行了认真的意见交换。

韩方会谈发言人辛彦祥表示:“在第八次离散家属团聚、第六次韩朝经济合作推进委员会、第十二次部长级会谈的日程上取得了意见接近”,并称“离散家属团聚时期将借中秋之机,地点方面朝方提到金刚山”。

不过在核问题上,韩方再次促请朝方尽快接受韩朝及美、中、日等相关当事方参与的扩大多边会谈,而朝鲜虽强调通过对话和平解决,但重复了核问题是朝美之间问题的既有立场。因此协议文件仅停留于为朝鲜半岛和平与稳定韩朝共同努力这一程度的表述。

阅读韩文原文