2003-07-11 | 강훈

调查Good Morning City向民主党提供50亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查Good Morning City分售舞弊案的首尔地方检察厅特搜二部(部长检察官蔡东旭)已取得相关人员证词,称Good Morning City代表尹彰烈(49岁,已被拘捕)在去年民主党总统候选人党内初选过程中向民主党方面提供了数十亿韩元资金,10日该调查情况被披露,预计将引发巨大震荡。 据悉,检方近期在调查过程中从Good Morning City有关人士等处取得证词称:“据了解,尹某在去年3月左右为顺利推进项目,曾多次向游说人士Y某交付共计50亿韩元,要求转交给民主党总统候选人初选参选人。”

检方尤其掌握到,其中约30亿韩元被交给某有力参选人阵营并用作初选资金的情节,正在核实真伪。

据悉,检方今年4月在对尹某和Y某等人进行内部调查的过程中掌握了上述内容,并将此写入了对Y某的逮捕令中。

但检方有关人士表示:“目前仍处于核实数十亿韩元流入候选人初选过程这一疑点的阶段”,“查明资金具体流向将需要相当长的时间”。

检方掌握到其中4亿韩元以上被直接交给民主党代表郑大哲的嫌疑,计划最快下周初传唤郑大哲接受调查。

检方认为,去年尹某因项目用地内建筑物拆除问题等导致建筑审议屡被驳回、购物中心项目推进受阻,为解决这些问题可能以初选资金等名义向郑代表等人提供了钱财,正在就此展开调查。

检方还获得情报称,尹某去年底陷入资金困难后,为从银行界及军人共济会等获得贷款,曾向执政党有力政治人物提供20亿韩元,目前正在调查。

对此,郑代表当天表示:“上次总统大选时从Good Morning City获得的政治资金可能就是指这件事”,“除以捐款收据处理的2亿韩元外,没有额外收受过钱款”。

郑代表解释称:“当时经党内人士介绍,并有律师陪同,认为是没有问题的钱”,“其中1亿韩元以民主党首尔市支部名义、5000万韩元以个人捐款开具了收据,余下5000万韩元也以李相洙事务总长后援会名义的捐款收据作了处理”。

另一方面,根据分售受害者主张Good Morning City贷款推进过程中有前总统金大中的幼弟金大贤(71岁,韩国社会经济研究所理事长)及某商业银行行长金某介入,检方正在核实真伪。

阅读韩文原文