2003-07-11 | 문향란

现代汽车非正规职工会启动活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由厂内外包工人组成的现代汽车集团非正规职工会10日从蔚山北区获得工会设立申报证,开始了合法的工会活动。此前韩拿重工业等也有外包工人工会,但在国内最大工厂现代汽车集团成立外包工人工会,预计将产生相当大的影响。蔚山北区相关人士表示:“审查工会设立申报书后未发现法律瑕疵,因此发放了申报证”,“由于是与现代汽车集团签约并工作,因此判断以该公司名义成立非正规职工会也没有问题。”

对此,韩国经营者总协会反驳称:“把外包企业工人视为发包企业的非正规职工人,是明显错误的判断”,“蔚山北区发放工会设立申报证属于违法行为,应予撤回。”经总还补充说:“发放工会设立申报证也违背了‘工会名称中最好不使用与该企业无关的名称’这一既有行政解释。”

阅读韩文原文