2003-07-11 | 최형욱

“抓住韩中十大经济合作项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内企业以卢武铉总统访华首脑外交的成果“韩中十大经济合作共识”为契机,开始加快在相关领域进军中国的步伐。 尤其在IT、金融等领域,企业判断此前设置较高准入门槛的中国政府有很大可能大幅放开,因而正在摸底市场潜力、权衡进入时机。

Samsung Electronics、LG电子等已判断这是切入明年启动的第三代移动通信业务的绝佳机会,正着手强化专项工作小组,全力投入。

据财界11日消息,三星集团、LG、浦项集团等借两国首脑此次经济合作共识之机,决定将进军中国的领域从原有以电子、汽车为中心的制造业扩展至金融、流通、电力业务等全方位,并正在摸底可行性。企业还计划将当地据点从原有的北京、上海进一步扩展至中国西部内陆、南京等地。据此,原先预计到2005年为30亿美元的韩国企业对华投资规模预计将大幅增加。

三星集团中国总部会长李亨道表示:“随着两国首脑达成经合共识,进入第三代移动通信等中国国家项目的可能性增大”,“将在以电子系列公司为中心的投资基础上,正式推进金融领域的进军”。李会长还表示:“基本上财产保险市场将在上海、北京、青岛之后扩展至其他地区,寿险也将在年内以开设分支机构的形式进入”,“尤其寿险部门计划寻找合作方以设立合资企业”。

LG也决定在中国南京建设下一代电子产品生产基地。LG电子相关人士表示:“将中国境内生产基地建设计划提前,年底前建成生产等离子显示面板(PDP)模块、PDP、LCD电视等的大规模数字电视生产园区,并于明年初投产。”

浦项集团同样计划不久后参与 ▲西部大开发项目 ▲烟煤矿等资源开发, 以强化在华业务基础。

此外,教保生命、大韩生命成立了进军中国的专项工作小组,外汇银行、友利银行不久将陆续开设上海、北京分行等,金融界也在加快本地化步伐。

阅读韩文原文