2003-07-10 | 조의준

[访谈]尹恩基,IBS咨询会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现政权应当纠正错误的精英文化,而不是将其扼杀。同时,既有精英阶层必须具备体谅普通人的心态,改革才能成功。” 将于本月12日离开时事资讯节目主持人岗位的IBS咨询公司会长尹殷基(52岁,经营学博士)作为经营顾问强调,在近来的改革旋风中,韩国要想站稳脚跟,就必须让以资本主义代码为代表的精英文化存续下去。

在强调能力与业绩的资本主义与强调平等的民主主义尖锐对立的情况下,他主张要使两种代码实现协调,就必须具备双赢的思维方式和相互承认差异的姿态。

自1997年起主持KBS第一广播时事资讯节目《直播今天》(下午6~8时)的尹会长,被公认为是在节目中不提出个人见解、不引导结论的主持人。然而在离开主持人岗位之际,他就当前韩国如何明智地走过改革进程作出了上述阐述。

尹会长诊断称:“资本主义代码与民主主义代码不是二选一的问题,而是应以均衡视角审视并寻找交汇点的对象。”

在KBS“新酒要装进新皮囊”的政策考量(?)之下放下话筒的尹会长,计划以主持2000多期时事资讯节目的感受为基础,就“韩国社会该走向何处”进行著述。

对于作为非专业播音人士的普通人却能成为任期最长的时事资讯节目主持人的秘诀,他列举了政治中立与现场感觉等。

他表示,在主持节目期间有意识地回避政治性聚会,并通过著述和讲座活动不断倾听现场的声音,这似乎打动了观众。他还补充说,在节目中不加华丽辞藻、专注于如实传递事实,绝不强加结论,为观众各自思考留出余地,这一点起到了关键作用。

另一方面,尹会长列举了主持时事资讯节目期间给韩国社会带来最大冲击的五大事件:IMF(国际货币基金组织)救助金融、南北首脑会谈、2002年大选、世界杯足球四强神话、9·11恐怖袭击等。

阅读韩文原文