2003-07-10 | 거제=황상욱

Samsung Heavy Industries“造船海洋工程研究所”成造船数字化开发摇篮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries“造船海洋工程研究所”正成为面向全球市场的21世纪造船数字技术开发摇篮。为实现技术先进化与数字化,该公司1986年设立船舶海洋研究所,1995年扩大改组,发展至今,研究所的开发领域从高附加值船舶延伸至海洋结构物、运输设备,可谓无限广阔。 Samsung Heavy Industries(代表金徵完)造船海洋工程研究所相关人士表示:“国内首次开发出浮式原油生产储卸装置FPSO、穿梭油轮以及将船舶振动与噪音降至最低的吸振器,是研究所汗水与努力的结晶。”

在大德研究园区船舶研究中心建成商用规模全球最大的拖曳水池和空泡水筒,为掌握最佳线型与螺旋桨研究的基础技术创造了契机。

同时,被称为“One Man Bridge Control & Navigation”的综合航海自动化系统开发,为自主掌握船舶运航自动化技术奠定了基石。

为海洋结构物、钢结构、桥梁、运输设备等各类性能分析及新产品开发构建技术合作体系、最大化协同效应,也引人注目。全球首次开发出可从水面钻探至3.5万英尺的世界最大钻井船,并成功占据全球钻井船市场60%,足以说明Samsung Heavy Industries的技术实力就是世界技术。

在船舶中附加值最高的客船领域,1994年从建造350座高速船起步,1999年从希腊米诺安航运获得3艘1000座高性能客船订单,并于去年交付。Samsung Heavy Industries的大型客船设计及建造技术,先后于2001年获大韩民国十大新技术奖,去年又获蒋英实奖,得到验证。近期从荷兰诺福克航运获得2艘3.5万吨级大型客船订单,也是因为其技术实力获得发达国家认可。

研究所近期还凭借 ▲韩国造船技术的自立 ▲先进化 ▲高附加值战略船型开发等成果,获得郑进基言论文化奖大奖。所获3000万韩元奖金捐作奖学金,用于培养在艰苦环境中坚持学习的巨济地区优秀人才,以社会公益企业的形象传递温情。

Samsung Heavy Industries相关人士表示:“自去年起,正努力推动产学研共同开发数字建造系统(Digital Shipbuilding System)”,并称“该项目按三年计划推进,目标是通过在船舶建造中融合尖端数字技术,开发可在虚拟空间中对所有工序进行模拟的划时代下一代系统”。

该系统建成后,将按从加工到下水的建造各工序构建模拟器,即使多种船型同时建造或产量急剧增加,也可与CAD系统联动,对 ▲设备与人力配置 ▲建造工法 ▲物流流向 ▲自动化等所有领域事先优化,从而最大化生产效率。尤其被视为在被认为是传统产业头号代表的造船业中融合信息技术、成功实现数字化的典型案例,受到关注已成定局。

目前Samsung Heavy Industries为开发新技术,正与首尔大学等8所高校以及韩国海洋研究院、MTI、IT Camp等IT相关公司开展联合研究,可望取得可见成果。数字建造系统建成后,生产信息与数字技术相结合,必将带来船舶建造及生产工序的划时代改善效果。

阅读韩文原文