2003-07-10 | 김관명

网上银行服务一度中断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有490万人(含法人)使用的网上银行公认认证系统发生故障,9日下午2时起约7小时内,公认证书新发放等部分网上银行服务中断,之后恢复。作为公认认证机构的金融结算院对此表示,为应对10月起公认证书收费,近期大幅扩充了服务器的公认认证系统出现问题,导致公认证书发放银行与网上银行使用银行不同的情况下交易全面中断。金融结算院同时说明,在发放证书的银行使用网上银行的情况下,跨行转账等所有交易均正常进行。

金融结算院相关人士表示:“更换服务器时数据库主系统部分受损,似乎因此发生了此类事故”,“已紧急投入包括数据库专家在内的技术人员,当日晚9时15分左右完成恢复作业,今后将查明准确原因”。

阅读韩文原文