2003-07-09 | 윤혜경

全球并购市场再度“大开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受美国股市活跃及经济复苏预期推动,全球并购(M&A)市场正大幅回暖。 据9日报道,《金融时报》(FT)8日称,仅在美国就同时出现3起大规模并购,相关市场正迅速恢复活力。当天,阿文美驰表示有意以22亿美元对竞争对手丹纳实施敌意并购,随后卡车运输企业Yellow表达了以10亿美元收购Roadway的意向。存储企业EMC同意以13亿美元收购软件企业Legato Systems也是同一天传出的消息。

此外,最近数周内 ▲加拿大铝业企业加铝向法国的普基提出敌意收购 ▲美国第二、第三大烟草企业R.J.雷诺兹与布朗&布朗推进合并磋商 ▲美国联合技术收购英国安保企业Chubb ▲美国运通收购英国资产管理企业Threadneedle等并购消息层出不穷。

专家分析认为,企业家们对经济复苏前景越来越有信心,并购激增可视为反映这一点的一个信号。他们解释称,这是在股价进一步上涨、市场完全恢复之前抢先达成交易以占据有利位置的心理在起作用。

阅读韩文原文