2003-07-08 | 조영주

财界“非正规职工会只是承包商工会…无法承认”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团蔚山工厂8000余名非正规职工组建了工会形式的集合体,非正规职待遇改善问题由此成为今年劳资问题的新热点。 现代汽车工会尤其表现出不论非正规职是否独立设立工会,都将其吸纳为统一工会会员的动向,而参与政府此前也一直把“同工同酬”作为就业焦点,因此非正规职集体化问题预计将对整个产业界产生连锁影响。

现代重工业(厂内外包人员1.6万余名)、大宇造船海洋(同7000余名)等其他大型工厂目前尚未出现非正规职组建工会的动向,但随着政府立场具体化或受现代汽车非正规职团结的影响,出现响应动向的可能性也难以排除。

现代重工业相关人士表示:“由于正规职与外包企业员工在工资、福利待遇等方面差距很大,视事态发展随时都可能组建工会。”

◇现代汽车劳资矛盾进入新阶段=继牙山工厂之后,蔚山工厂的非正规职工会也宣布正式成立,现代汽车难掩为难之色。

现代汽车相关人士担忧地表示:“与工会的工资及团体协约谈判本就艰难,加之工会拒绝加班并进行部分罢工,如今又成立了非正规职工会,劳资问题更加混乱。”

现代汽车尤其计划在下半年蔚山5工厂停产格拉丽斯之前解雇535名正规职与非正规职员工,预计正规职与非正规职在雇佣承继上的差别待遇问题将成为公司内最大争议点。

现代汽车蔚山工厂一位相关人士指出:“对正规职正在讨论通过转换配置调往其他生产线的方案,但对非正规职,公司方面的立场是难以接受”,“今后若两个工会联合,劳资矛盾很可能进一步加深。”

◇财界反对“无法认可”=财界的立场是无法认可这类动向本身。

韩国经营者总协会相关人士明确表示:“外包企业工会是在外包企业任职的正规职劳动者”,“外包企业工会与作为发包方的现代汽车不是谈判对手。”

其观点是,非正规职仅限于非全日制、派遣及合同制劳动者,即便在同一工厂工作,外包企业劳动者也是外包企业的正规职。

但近来在全国各工厂陆续组建的非正规职工会多由外包企业劳动者构成,双方在这一点上立场尖锐对立。

劳动界反驳称:“形式上只是发包与外包的关系,但外包企业劳动者的劳动条件由发包企业决定,实际待遇远不及正规职,因此可视为广义上的非正规职。”

阅读韩文原文