2003-07-08 | 김정곤

上半年韩国电影市场占有率47%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年6月单月韩国电影市场占有率达51.1%,自4月以来连续3个月韩国电影占有率保持在50%,使2003年上半年韩国电影市场占有率达到47.1%。这一数字比去年上半年的46.1%增加约1个百分点。 这一占有率在很大程度上得益于《杀人回忆》和《同龄家教》吸引了约1000万名观众走进影院。此外,随着包括《黑客帝国2:重装上阵》在内的好莱坞直配影片展开夏季旺季市场攻势,6月原本预计将陷入苦战,但《蔷花,红莲》(13日上映)和《初恋死守誓约大会》(27日上映)表现出色也起到了影响。

电影公司I AM Pictures同时表示,今年上半年首尔地区影院总观影人数约为2022万2800人,比去年增加9.7%。而上映影片数量为126部,比去年的151部减少25部。

另一特点是,去年以李圣江导演的动画片《我的小小新娘玛丽的故事》起步发行业务的青鱼蓝首次登上月度发行商排行榜首位。青鱼蓝仅凭《蔷花,红莲》一部影片就在首尔东远集团83万名观众,超越Cinema Service等国内主要发行商和好莱坞直配公司,登上首位。

另一方面,暑假期间的7、8月夏季旺季是对外国电影偏好度格外高的时期,韩国电影占有率预计将下滑。截至4月一直停留在20%区间的好莱坞直配影片占有率,从临近夏季档的5月起已超过40%。去年同期韩国电影占有率仅为27.7%和29%,处于很低水平。

直配影片方面有4日上映的《绿巨人浩克》(UIP)和将于11日上映的《冒牌天神》(博伟)。国内发行代理影片有《终结者3》(Cinema Service)、《古墓丽影2》(Tube)。与之对抗上映的韩国电影包括《单身们》(Sidus制作,11日上映)、《野狗》(真人事制作,16日上映)、《清风明月》(White娱乐制作,16日上映)等。

阅读韩文原文