2003-07-07 | 안의식

“平昌失利”责任论争议扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2010年冬季奥运会平昌申办因国际奥委会(IOC)委员金云龙的"阻挠"而失败的争议,风波正在扩大。 江原道议会6日发表声明,要求金委员辞去公职并道歉,7日下午又召开例会,集中讨论了冬奥会平昌申办失败后的对策等。

最早提出金云龙责任论的大国家党议员金容鹤当天也在国会举行记者会,称"金云龙委员做出了阻挠2110年平昌冬奥会申办的行为",并散发了相关资料。

国务总理高建当天确认了曾间接劝阻金委员参选IOC副主席一事。高总理当天出席国会预算决算委员会,在回答大国家党议员金滉植"媒体报道称您曾劝阻金委员参选是否属实"的提问时表示,"在请求其专心致力于冬奥会申办的过程中传达了这样的意思",并补充说"不过按IOC章程,政府正式就是否参选发表意见并不妥当"。

对此,金云龙委员当天在国会举行记者会表示,"作为一生通过体育为祖国扬名的人,我深感遗憾","这段时间我为平昌申办竭尽了全力"。金委员特别就未宣布不参选IOC副主席一事反驳称,"在平昌说明会上没有听从申办委员会建议宣布不参选,是因为只有显示出我可能成为副主席,才能凝聚追随我的IOC委员们的选票","如果宣布不参选就能拉到票,我为什么不做呢"。

另一方面,据披露,外交通商部曾计划派遣次长助理李秀赫前往保加利亚索非亚,帮助被拘押在那里的金委员之子金正勋(45岁)。经确认,外交部在两三周前接到金委员联络后召开干部会议,决定派李次长助理于8日至10日前往保加利亚,并以李次长助理的名义预订了8日下午1点15分Korean Air Lines KE 905航班飞往保加利亚、12日下午回国的机票,但7日上午取消了预订。金正勋因涉嫌1999年"非法获取永久居留权"和"虚假陈述"被美国东布鲁克林检方起诉,在此状态下于5月18日因私人业务访问保加利亚期间被国际刑警组织逮捕,定于10月28日在美国开庭审理。

阅读韩文原文