2003-07-07 | 김진영

归来的皇帝号令“V4”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰格·伍兹(28岁,美国)凭借PGA巡回赛西部公开赛夺冠,彻底洗清近来流传的“低迷传闻”,展现了皇帝的威严。 7日在美国伊利诺伊州莱蒙特的科格希尔高尔夫球场(标准杆72杆)结束的美国PGA巡回赛西部公开赛(总奖金450万美元)中,他最后一轮打出低于标准杆3杆的69杆,以总成绩低于标准杆21杆的267杆,领先里奇·比姆(33岁,美国)5杆夺冠。

由此,伍兹自3月末贝希尔邀请赛之后,时隔3个月夺得本赛季第4冠,跃居2003年多冠王排行榜首位。这是他巡回赛生涯第38胜,冠军奖金为81万美元。

伍兹凭此次夺冠,还创下高尔夫历史上唯一的连续5年赢得4胜以上、奖金合计超过400万美元的伟大纪录。伍兹本赛季奖金达425万2420美元,紧追排名第1的迈克·威尔(加拿大,428万392美元),为连续5年登上奖金王之位亮起绿灯。

纪录并未止步于此。

他在以最终轮领先者身份出战的31场比赛中取得第29胜,延续了“领先不败”的神话,并拿下生涯第5次全程领先(从第1轮起一直保持领先)夺冠。该赛事历史上全程领先夺冠自1993年尼克·普莱斯之后,时隔10年再次出现。

首日以低于标准杆9杆平球场纪录和赛事最少杆纪录的伍兹,在创下54洞最少杆新纪录后,72洞总成绩追平2001年斯科特·霍克创下的赛事最少杆纪录。

此外,他在本次赛事中实现连续106场比赛通过淘汰线,升至该项目第2位。

连续通过淘汰线的最高纪录是拜伦·尼尔森(美国)创下的113场,此前与伍兹并列第2的105场的杰克·尼克劳斯(美国)退居第3。

以领先第2名4杆以上的优势夺冠,这是第13次。

事实上,伍兹此次夺冠过程略显平淡。

因为他以领先6杆的单独首位开始第4轮,且开局打得稳健之余又气势凶猛地降低杆数,一度将差距拉大到10杆。

伍兹在第1、2洞连续抓鸟后,在第4、5洞一柏忌一小鸟,随后在第7、8洞和第10洞抓到小鸟。

特别是在4杆洞第7洞,他的开球落入左侧深长草区,但凭借梦幻般的救球把球送到果岭边缘,再以高至旗杆高度的切击球将球落在距洞5.5米处并滚入洞中抓到小鸟,赢得观众喝彩。

第10洞抓鸟后达到低于标准杆22杆,眼看就要刷新72洞新纪录的伍兹,因暴雨导致比赛中断约3小时,节奏似被打乱,在第14、18洞错失极短的保标准杆推击,只能满足于追平最少杆纪录。

另一方面,美国公开赛冠军吉姆·富里克(美国)当天一天就减少7杆,以总成绩低于标准杆14杆的274杆,与迈克·威尔(加拿大)、杰里·凯利(美国)等并列第3。

阅读韩文原文